資深藝人艾威的太太陳美玲（Lisa）日前因家族遺傳性多囊腎及多囊肝病逝，享年61歲。陳美玲長年飽受疾病折磨，今年初病情急劇惡化，最終因細菌感染等因素無法等到合適肝臟進行移植手術，於本月18日下午在醫院離世，丈夫艾威陪伴她走過人生最後一程。消息傳出後，不少網民和圈內友人深感惋惜。

多囊腎病是一種常見的遺傳性慢性病，根據腎科專家解釋，如果父母其中一方患有多囊腎，子女遺傳機率高達50%。該疾病會導致患者雙腎內長出大量水囊，水囊隨年齡增長而變大，漸漸影響腎功能，嚴重時更會引致腎衰竭，甚至需要長期透析（俗稱「洗腎」）。部分病人亦會因水囊蔓延至肝臟，出現多囊肝情況；若肝囊腫導致肝功能受損，末期患者只能依靠換肝保命。據臨床觀察，年過六十的多囊腎患者中，約有一半需接受透析治療。

醫生指出，多囊腎基因的遺傳特徵有如「倒模」：父母在何時開始腎功能惡化、出現相關併發症，子女往往在相近年齡出現相似病程。若父母的多囊腎已蔓延至多囊肝，子女罹患多囊肝的機會同樣較高。此外，部分患者還有可能出現腦血管等其他併發症，嚴重時會增加中風風險。醫生建議有家族病史人士，即使無明顯病徵，最好在30至35歲期間進行超聲波檢查，確定是否有腎囊腫。若體內完全沒有水囊或只有一、兩個，已屬無遺傳到該病，亦無須過度憂慮對下一代的影響。

即便患者年輕時已悄然產生水囊，早期往往體積細小、無明顯病徵，容易被忽略。一旦診斷出多囊腎，需長期監測自己的血壓及腎功能，因疾病會引致高血壓，高血壓又會加快腎衰竭進程。部分具家族史及相關症狀（如腹痛、血尿、尿道炎等）的市民，建議及早尋求專業醫療協助。若有生育計劃並希望避免遺傳，可考慮接受基因測序檢查。

目前，多囊腎屬不可逆疾病，早期並無根治方法或特效藥物，現有醫療僅能針對後期症狀處理。但與其他腎病相比，如能定期透析及嚴格控制血壓，多囊腎患者的存活率相對較高。若不幸發展到腎肝功能嚴重受損，換腎或換肝成為唯一出路。醫生補充，接受肝臟移植後，新肝臟並不會再長出多囊，是較為徹底的治癒方法。

此次陳美玲因等不到合適肝臟移植而離世，讓外界再次關注多囊腎及多囊肝對患者家庭帶來的沉重心理和經濟負擔。專家呼籲，市民若自覺有家族病史，應提高警覺，定期檢查及及早介入管理，有助延緩疾病惡化，提高生活質素。